Relais et Châteaux

.

.

.


impressum

Herausgeber:

Alexandre KEFF
Domaine de la Klauss
57480 Montenach
+33 3 82 83 19 75

Bildnachweis:

Jérôme Mondière Photographie
2 rue de la Marie du Vernet
03200 le Vernet (France)
Tél.: +33 (0)6 85 92 03 77

Homepage : www.jerome-mondiere.fr

Denis Hourt
32 rue de Gaulle 57480 Sierck les Bains

Noémie Lieuvin-Deslandes / Photobynono
16 rue Saint-Pierre 57480 Rustroff

www.photobynono.wordpress.com

Gemology (spa)

Pagegrafiker:

Michel Belvo - alternativedg
15 chemin sous les vignes 57480 Montenach
www.alternativedg.com

 

Hosting:

Die Webseite wird bei OVH  gehostet

Urheberrechtshinweis


Die vollständige oder teilweise Vervielfältigung dieser Website – mit Ausnahme der in Artikel L. 122-5 Code de la Propriété Intellectuelle [französisches Gesetz über das geistige Eigentum] vorgesehenen Fälle – ist nicht ohne ausdrückliche Genehmigung gestattet. Bei Fotos ist stets der Name des Fotografen anzugeben.

An dieser Stelle sei an Artikel L. 112-3 Code de la Propriété Intellectuelle erinnert:

„Die Urheber von Übersetzungen, Bearbeitungen, Veränderungen oder Zusammenstellungen von geistigen Werken geniessen den durch dieses Gesetzbuch geschaffenen Schutz unbeschadet der Rechte des Urhebers des Ursprungswerks. Dieses gilt entsprechend für die Urheber von Anthologien oder Werksammlungen oder sonstigen Daten, so wie Datenbanken, die durch Auswahl oder Anordnung der Bestandteile geistige Schöpfungen darstellen.

Man versteht unter Datenbank eine Sammlung von Werken, Daten oder anderen unabhängigen Elementen, systematisch oder methodisch angeordnet und einzeln zugänglich durch elektronische oder jedes andere Mittel. “

Ist für die Wiedergabe oder Verwendung von Text- und Multimedia-Daten (Ton, Bilder, Programme etc.) zuvor eine Genehmigung einzuholen, so muss die natürliche oder juristische Person, die diese Daten zu verwenden beabsichtigt, eine entsprechende Genehmigung einholen.



Cookies und personenbezogene Daten
Was ist ein Cookie?


Ein Cookie ist eine Textdatei, die – je nach Ihrer Wahl – auf Ihrem Computer platziert wird, wenn Sie eine Website besuchen oder eine Anzeige aufrufen. Der Zweck von Cookies ist, Informationen über Ihr Browserverhalten zu sammeln und Ihnen auf Ihr Terminal (Computer, Handy oder Tablet) zugeschnittene Dienstleistungen anzubieten.

Cookies werden durch Ihren Internet-Browser verwaltet, und nur der Herausgeber eines Cookies ist imstande, die darin enthaltenen Informationen zu lesen oder zu ändern.


Wozu dienen die auf unserer Website herausgegebenen Cookies?


Die auf unserer Website verwendeten Cookies ermöglichen die Identifikation der Dienstleistungen und Rubriken, die der Nutzer besucht hat, und bieten generelle Einsichten in dessen Besuchsverhalten. Diese Informationen sind nützlich, um Dienstleistungen und Inhalte besser zu personalisieren, und erleichtern die Navigation auf unserer Website. 
Cookies sind auch für die ordnungsgemäße Funktion bestimmter Dienstleistungen und für die Messung von deren Popularität notwendig. 


Interne Cookies


Wenn Sie unsere Website aufrufen, können wir – je nach Ihrer Wahl – verschiedene Cookies auf Ihrem Endgerät installieren, die es uns ermöglichen, den Browser auf Ihrem Endgerät während der Gültigkeitsdauer des betreffenden Cookies zu erkennen.
Cookies, die wir platzieren, werden – je nach Ihrer Wahl – für die unten beschriebenen Zwecke verwendet, die mit den Softwareparametern Ihres Browsers verknüpft sind, den Sie bei Ihrem Besuch unserer Website verwenden. 
Die von uns ausgestellten Cookies ermöglichen es uns,

Ihnen die Navigation auf unserer Website zu erleichtern:

- indem sie das Layout unserer Website bei Ihren Besuchen auf unserer Website an die Anzeigepräferenzen Ihres Terminals (Sprache, Bildschirmauflösung, verwendetes Betriebssystem etc.) entsprechend den Materialien und der Visualisierungs- oder Lesesoftware anpassen, die Ihr Gerät enthält;

- indem sie Informationen speichern, die sich auf ein Formular beziehen, das Sie auf unserer Website ausgefüllt haben (Anmeldung für Ihr Konto oder Zugriff auf dasselbe), oder auf Produkte, Dienstleistungen oder Informationen, die Sie auf unserer Website gewählt haben (abonnierte Dienstleistungen, aufgerufene Inhalte, durchgeführte Käufe etc.);

- indem sie es Ihnen ermöglichen, mittels Benutzerinformationen oder Daten, die Sie uns möglicherweise zuvor anvertraut haben, auf beschränkt zugängliche und persönliche Bereiche unserer Website zuzugreifen, wie etwa Ihr Konto;

- indem sie Sicherheitsmaßnahmen implementieren;

Unsere Dienstleistungen zu verbessern:

Diese Cookies ermöglichen die Erstellung von Statistiken und Besuchs- sowie Nutzungsvolumina in Bezug auf die verschiedenen Komponenten, aus denen unsere Website zusammengestellt ist (besuchte Abschnitte und Inhalte, Clickstream), anhand derer wir den Wert und die Benutzerfreundlichkeit unserer Dienstleistungen verbessern können.

Drittanbieter-Cookies

Drittanbieter-Cookies sind Cookies, die von Drittunternehmen (wie etwa Partnerunternehmen) auf Ihrem Endgerät platziert werden, wenn Sie auf den Werbeflächen unserer Website navigieren oder auf diese klicken. 
Im Rahmen von Partnerschaften stellen wir sicher, dass die entsprechenden Partnerunternehmen streng das Gesetz „Loi informatique et libertés“ vom 6. Januar 1978 [französisches Gesetz über den Datenschutz] beachten und sich verpflichten, geeignete Sicherheits- und Datenschutzmaßnahmen umzusetzen.

Nachstehend finden Sie Informationen über den Zweck der Cookies, die uns bekannt sind, sowie über die Mittel, die Ihnen zur Verfügung stehen, um Ihre Wahlmöglichkeiten in Bezug auf diese Cookies auszuüben.

Die Tatsache, dass Anwendungen von Drittanbietern in unsere Website integriert sind, bedeutet Folgendes:

Wir setzen möglicherweise IT-Anwendungen von Drittanbietern auf unserer Website/Anwendung ein, die es Ihnen ermöglichen, Inhalte von unserer Website an andere weiterzuleiten oder andere darüber zu informieren, dass Sie unsere Website/Anwendung besucht haben oder welche Meinung Sie zu Inhalten unserer Website/Anwendung haben. Diesbezüglich sind insbesondere Schaltflächen wie „Weiterleiten“ oder „Gefällt mir“ zu nennen, die aus sozialen Netzwerken wie Facebook, Twitter, LinkedIn, Viadeo etc. stammen.

Das soziale Netzwerk, von dem die entsprechende Anwendungsschaltfläche bereitgestellt wird, kann Sie wahrscheinlich selbst dann anhand dieser Schaltfläche identifizieren, wenn Sie diese Schaltfläche während Ihres Besuchs unserer Website/Anwendung gar nicht verwendet haben. Diese Art von Anwendungsschaltfläche kann es dem betreffenden sozialen Netzwerk de facto erlauben, allein deshalb Ihrer Navigation auf unserer Website zu folgen, weil Ihr Konto bei dem betreffenden sozialen Netzwerk auf Ihrem Endgerät während Ihres Besuchs auf unserer Website aktiviert war (offene Sitzung).
Wir haben keine Kontrolle über das Verfahren, das die sozialen Netzwerke einsetzen, um Informationen zu sammeln, die sich auf Ihre Besuche auf unsere Website beziehen und mit den personenbezogenen Daten in Zusammenhang stehen, die diese sozialen Netzwerke besitzen. Wir raten Ihnen, die Datenschutzrichtlinien dieser sozialen Netzwerke zur Kenntnis zu nehmen, um sich darüber zu informieren, welchen Zwecken – vor allem im Bereich der Werbung – die Navigationsinformationen dienen, die die sozialen Netzwerke mittels dieser Anwendungstasten sammeln können. Diese Datenschutzrichtlinien sollten es Ihnen insbesondere ermöglichen, Ihre Wahlmöglichkeiten gegenüber diesen sozialen Netzwerken wahrzunehmen, was in erster Linie durch die entsprechende Einstellung Ihrer Benutzerkonten bei jedem einzelnen dieser Netzwerke geschieht.

Web-Beacons und sonstige Technologien


Zur Nachverfolgung Ihrer Nutzung unserer Websites und Anwendungen können wir Standard-Internettechnologien wie etwa Web-Beacons und ähnliche Technologien verwenden. Web-Beacons (manchmal auch „Clear-Gifs“ oder „Web-Bugs“ genannt) sind kleine Code-Zeilen, die es uns ermöglichen, auf einer Webseite oder in einer E-Mail eine kleine (meist unsichtbare) Grafik anzuzeigen. Web-Beacons können bestimmte Arten von Informationen auf Ihrem Computer erkennen, wie beispielsweise Cookies, die Uhrzeit und das Datum des Aufrufs einer Seite sowie eine Beschreibung der Seite, auf der der Web-Beacon platziert wurde.

Wir verwenden Web-Beacons, um Ihre Erfahrungen auf unseren Websites und Anwendungen zu verbessern. So können wir Ihnen unter anderem personalisierte Inhalte bereitstellen, die Ihren Interessen entsprechen, und herausfinden, ob die Benutzer die E-Mails lesen und auf die Links klicken, die in den entsprechenden Nachrichten enthalten sind, damit wir relevante Inhalte und Angebote herausgeben können. 

Unsere Websites und Anwendungen können Web-Beacons von Drittanbietern enthalten. Diese Web Beacons ermöglichen es den externen Dienstleistungsanbietern, bestimmte Informationen zu sammeln, etwa über die Art Ihres Browsers, und zu erkennen, welche Website Sie besucht haben, bevor sie auf unsere Websites kamen. Diese externen Dienstleistungsanbieter verarbeiten die von ihnen gesammelten Informationen zum Zweck der Prüfung und Forschung sowie zur Meldung der Informationen über unsere Websites und Anwendungen sowie über die Anzeigen, die auf unseren Websites und Anwendungen angeschaut wurden. 

Wir leiten Ihre Kontaktinformationen (wie z. B. Ihre Telefonnummer oder E-Mail-Adresse) nicht an diese Dritten im Rahmen von deren Einsatz von Web-Beacons weiter.

Annahme oder Ablehnung von Cookies


Sie können jederzeit entscheiden, diese Cookies zu deaktivieren. Ihr Browser lässt sich auch so einstellen, dass er Sie benachrichtigt, wenn Cookies auf Ihrem Computer platziert werden, und sie dann fragt, ob Sie diese annehmen wollen oder nicht.
Sie können Cookies von Fall zu Fall annehmen oder ablehnen oder ihre Annahme systematisch verweigern.
Wir weisen Sie darauf hin, dass diese Einstellung Ihre Bedingungen für den Zugang zu unseren Inhalten und Dienstleistungen, die den Einsatz von Cookies erfordern, ändern kann.
Falls Ihr Browser so konfiguriert ist, dass er alle Cookies ablehnt, können Sie einige unserer Dienstleistungen nicht in Anspruch nehmen. Um Cookies so zu verwalten, das es genau Ihren Erwartungen entspricht, raten wir Ihnen, Ihren Browser unter Berücksichtigung des Zwecks der Cookies einzustellen.

Web-Beacons werden in der Regel in Verbindung mit Cookies eingesetzt. Dies bedeutet, dass Web-Beacons in dem Fall, dass Ihr Browser Cookies ablehnt, oder dass Cookies gelöscht werden, Ihre Aktivitäten während der Navigation zwischen den Websites nicht nachverfolgen können.

Die Konfiguration zur Verwaltung von Cookies und von Ihren Präferenzen ist je nach Browser unterschiedlich. Sie wird im Hilfe-Menü Ihres Browsers beschrieben, in dem Sie erfahren, auf welche Weise Sie Ihre Wünsche im Hinblick auf Cookies ändern können.

Ihre Wahlmöglichkeiten mithilfe Ihres Browsers


Zustimmung zu Cookies

Die Speicherung eines Cookies auf einem Endgerät unterliegt im Wesentlichen dem Willen von dessen Nutzer. Der Nutzer kann diesen Willen mittels der Auswahlmöglichkeiten, die ihm von seiner Browser-Software angeboten werden, jederzeit und kostenlos zum Ausdruck bringen oder ändern. Wenn Sie in Ihrem Browser die Speicherung von Cookies auf Ihrem Endgerät akzeptiert haben, können die Cookies, die in Seiten und Inhalte integriert sind, die Sie konsultiert haben, vorübergehend in einem speziellen Bereich Ihres Endgeräts gespeichert werden. Dort sind sie nur für den Herausgeber lesbar.

Ablehnung von Cookies

Wenn Sie die Speicherung von Cookies auf Ihrem Gerät ablehnen, können Sie eine Reihe von Funktionen nicht mehr nutzen, die allerdings für die Navigation auf einigen Bereichen der Websites und Anwendungen von domainedelaklauss.com erforderlich sind. Dies wäre der Fall, wenn Sie versuchen, auf unsere Inhalte oder Services zuzugreifen, für die sie sich zunächst anmelden müssen. Es wäre auch der Fall, wenn wir – oder unsere Leistungserbringer – den von Ihrem Endgerät verwendeten Browser-Typ, dessen Sprach- und Display-Einstellungen oder das Land, aus dem Ihr Gerät auf das Internet zuzugreifen scheint, nicht zu Zwecken der technischen Kompatibilität erkennen können. 
Domainedelaklauss.com übernimmt gegebenenfalls keine Haftung für die Folgen einer eingeschränkten Funktion unserer Dienste, die darauf zurückzuführen ist, dass es domainedelaklauss.com nicht möglich ist, Cookies zu speichern oder auszulesen, die für die Funktion der Website erforderlich sind und von Ihnen abgelehnt oder gelöscht wurden.

Wie können Sie je nach Art des von Ihnen verwendeten Browsers Ihre Wahl treffen?

Die Konfiguration zur Verwaltung von Cookies und von Ihren Präferenzen ist je nach Browser unterschiedlich. Sie wird im Hilfe-Menü Ihres Browsers beschrieben, in dem Sie erfahren, auf welche Weise Sie Ihre Wünsche im Hinblick auf Cookies ändern können. Für:

- Microsoft Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies
- Google Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=fr&hlrm=en&answer=95647
-Safari: http://docs.info.apple.com/article.html?path=Safari/3.0/fr/9277.html
- Firefox: http://support.mozilla.org/fr/kb/Activer%20et%20d%C3%A9sactiver%20les%20cookies
- Opéra: http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html

„Flash“©-Cookies von „Adobe Flash Player“™

„Adobe Flash Player“™ ist ein Computerprogramm, das mit Hilfe der Computersprache „Flash“ die schnelle Entwicklung von dynamischen Inhalten ermöglicht. Flash (und Anwendungen des gleichen Typs) speichert Einstellungen und Präferenzen sowie die Verwendung dieser Inhalte mittels einer Cookies ähnlichen Technologie. „Adobe Flash Player“™ verwaltet diese Informationen und Ihre Entscheidungen allerdings über eine Schnittstelle, die sich von der unterscheidet, die Ihnen Ihr Browser zur Verfügung stellt.

Soweit Ihr Endgerät Inhalte anzeigen kann, mit der Flash-Sprache entwickelt wurden, raten wir Ihnen, direkt über die Website http://www.adobe.com/fr auf Ihre Verwaltungstools für Flash-Cookies zuzugreifen.

Do Not Track

Sie können Ihren Browser auch so einstellen, dass dieser einen Code sendet, der Websites mitteilt, dass Sie nicht verfolgt werden wollen („Do Not Track“-Option). Für:

- Internet Explorer™: http://windows.microsoft.com/fr-fr/internet-explorer/use-tracking-protection#ie=ie-11
- Safari™: http://support.apple.com/kb/PH11952
- Chrome™: https://support.google.com/chrome/answer/114836?
- Firefox™: https://support.mozilla.org/fr/kb/comment-activer-option-ne-pas-pister
- Opera™: http://help.opera.com/Windows/12.10/fr/notrack.html 

 
Relais et Châteaux